SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Ligonia w Świętochłowicach

Book

In basket

rate

Dziewięć opowiadań z obłędem w tle / Maja Kuczerska, Maria Galina, Suchbat Afłatuni, Ksenia Bukszta, Anna Starobiniec, Natalia Mieszczaninowa, Siergiej Nosow, Siergiej Kuzniecow, Marina Stiepnowa ; [autor wyboru Galina Józefowicz ; redakcja tekstu Joanna Habiera]. - Warszawa : Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia - 157 stron ; 21 cm.

Author

Kuczerska Maja (1970- ). Zabawa w śnieżki Galina Maria (1958- ). Cześć, stary! Aflatuni Suhbat (1971- ). Umarowna Buksza Ksenia (1983- ). Następny przystanek... prawo jazdy Starobinec Anna (1978- ). Po linii matki Mieszczaninowa Natalia (1982- ). Życzenie Nosow Siergiej (1957- ). Próba Kuzniecow Siergiej (1966- ). Rok 1933 : Tomek i jądro ciemności Stiepnowa Marina (1971- ). Przepiórka Łukaszewicz Marta (1976- ) Tłumaczenie Markiewicz Sebastian (1978- ) Tłumaczenie German Jan (1994- ) Tłumaczenie Pielech Paulina (1987- ) Tłumaczenie Jasińska Izabela (1991- ) Tłumaczenie Walczak Paula (lingwistyka) Tłumaczenie Dziurdzińska Natalia (1992- ) Tłumaczenie Skoczek Jacek (1987- ) Tłumaczenie Roman-Rawska Katarzyna Tłumaczenie Józefowicz Galina (1975- ) Wybór Habiera Joanna Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Szaleństwo

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

Wydawca

Warszawa : Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, 2020.

Symbol UKD

821.161.1-3

Pod bokiem dostojnej, ociężałej i staroświeckiej literatury rosyjskiej, kryjąc się w cieniu, wyrasta literatura zupełnie innego gatunku - młodsza, weselsza i w pozytywny sposón uniwersalna, ogólnoludzka. Właśnie tę literaturę - raczej kobiecą niż męską, raczej rozrywkową niż poważną, raczej aktualną niż tradycyjną - pragnę zaprezentować polskim czytelnikom. [ze wstępu Galiny Józefowicz]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.

Formatted contents note

Zawiera: Zabawa w śnieżki / Maja Kuczerska ; przełożyła Marta Łukaszewicz. Cześć, stary! / Maria Galina ; przełożył Sebastian Markiewicz. Umarowna / Suchbat Afłatuni, przełożył Jan German. Następny przystanek... prawo jazdy / Ksenia Bukszta ; przełożyła Paulina Pielech. Po linii matki / Anna Starobiniec ; przełożyła Izabela Jasińska. Życzenie / Natalia Mieszczaninowa ; przełożyła Paula Walczak. Próba / Siergiej Nosow ; przełożyła Natalia Dziurdzińska. Rok 1933 : Tomek i jądro ciemności / Siergiej Kuzniecow ; przełożył Jacek Skoczek. Przepiórka / Marina Stiepnowa ; przełożyła Katarzyna Roman-Rawska.